Na Na Na (remix) (part. El Jordan 23, Pailita y Pablo Chill-E) (tradução)

Original

Noriel

Compositor: Pailita

O Casti
(Vocês não são gângster)
Pailita
(Shishigang)
No-No-Noriel, ah
El Jordan 23
Pablo

Lu-Luca e Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Vocês não são gângster, não, não são não, nenhum pouco
Covardes, só os mano mulherzinha
O que mais fala da quebrada é o que menos cola lá
Esse é o remix, caralho

Vocês não são gângster, na, na, não
Se vocês pedem dinheiro pra mãe de vocês
Que atiram com essas armas, na, na, não
Se você tá sozinha no rolê, vem pra cá

Vo-vo-vocês não são gângster, na, na, não
Se vocês pedem dinheiro pra mãe de vocês
Que atiram com essas armas, na, na, não
Se você tá sozinha no rolê, vem pra cá (El Jordan 23)

Vocês não são malandros, nem um pedacinho de maldade
Aqui nós somos cantores, mas somos todos bandidos
Não somos como antes, agora eu tenho bens
E sem enfiar a cabeça na água, eu vou deixar vocês arregaçados

Eu sou o único maninho que aos 22 anos já tem uma casa lá na quebrada
Na-na-nas ruas a gente tá pegando fogo, mas com o gelo da corrente no pescoço
Eu faço todos os meus manos ganharem dinheiro, oh

Tô contando dinheiro, eu fiquei ricaço, mas antes
Eu tive que ficar com a conta zerada
E agora, graças a Deus, eu compro o que eu quiser
E o Big Ca bota pra quebrar e eu nem me esforço
Eu não sou motorista, eu tô no topo

Bandido, direto do gueto
E os otários que me jogam mau-olhado, eu esfrego
Eles no meu pau, palhaço, é só tapão
Eu pego eles de frente, pesco, caço
Se nós saímos na rua, todos tem que obedecer
Joias no braço e as gatinham se jogam nos nossos braços
O meu braço custa mais caro do que a sua casa
Nós chilenos estamos no comando, caralho

Vocês não são malandros, na, na, não
E vão correndo pro colinho da mamãe
Não falem assim comigo, muito menos desse jeito
Ou eu arrebento a boca de vocês

Vocês não são gângster, na, na, não
Se vocês pedem dinheiro pra mãe de vocês
Que atiram com essas armas, na, na, não
Se você tá sozinha no rolê, vem pra cá (Pablo)

E-e-eles dizem que são gângster, mas não chegam aos pés do meu sistema
Eles não compraram nada pra geladeira, não encheram a dispensa
Só comem almoço, café-da-manhã e jantar
A casa deles é pra rolê, mas falta umas correntes

De-de-de ouro, mas vocês não são ladrões
Se vocês chegam nas minhas mãos, eu fumo vocês que nem Marlboro
Não abra a boca, eu vou te expor, seu tagarela
Se a gatinha tá sozinha, é melhor colar aqui que eu esquento ela
Eu fico tipo touro, ah, se ela estiver usando calcinha vermelha
Eu não sou piscina, mas ela sabe que eu deixo ela molhadinha
Vocês não são gângster, vocês andam na rua feito bunda-mole
Gatinha, dança com o Pailita, vai, que eu não fico bravo

Vocês não são malandros, na, na, não
Vocês não tratam a mãe que nem rainha
Doido, guarda essa arma, esquenta ela pra depois
Depois a gente resolve essa merda lá fora

Vocês não são gângster, na, na, não
Se vocês pedem dinheiro pra mãe de vocês
Que atiram com essas armas, na, na, não
Se você tá sozinha no rolê, vem pra cá

O-o-o DJ coloca o Casti pra tocar
As minas curtem, têm coisinhas vindo por aí
Não olhe desse jeitinho que eu vou te fazer várias coisas
Eu tô aqui com a sua mina na minha cama, na moral
Por isso que ela não tem ciúmes dele
Eu saio pras ruas e o pessoal bom e perigoso gosta de mim

E se eu quiser, eu mudo as estrofes
Os trappers se juntam com os manos feios
Eu enfrento as coisas colocando comida na mesa
Se isso aqui fosse beisebol, você sabe que eu marco
E que a curtição não acabe

Pe-pe-pega todo o mundo, gata, pega geral
Vamos pro quarto pra que ninguém nos veja
Esses otários não são gângster, só ficam falando que são
Nós aqui corremos atrás da grana desde pequenininhos
Senhorita, vem pro rolê ouvir Pailita
É melhor vocês não competirem comigo
Parcinha, eu tô ganhando milhões com os acessos

Eu não esqueço de onde eu venho, eu mantenho a minha palavra
As gatinhas que você quer estão todas aqui curtindo comigo
Eu faço isso sem querer querendo, você não é da quebrada nem nos vídeo-games
Eu me ferrei muito pelos meus e eu não devo o que eu tenho a ninguém

Acendam os becks e guardem as armas
Uns bobões escaparam de Guccis e saíram de fininho
Cheguem com os quadriciclos e com as motos
Eu tenho dois relógios, mas o brilho não me deixa ver as horas

Vai com tudo, não pare
Tira sua calcinha, sobe esse vestido
Esquece o seu namorado numa viagem
Que essa noite eu e você vamos fazer
Sacanagem

Vocês não são gângster, na, na, não
Se vocês pedem dinheiro pra mãe de vocês
Que atiram com essas armas, na, na, não
Se você tá sozinha no rolê, vem pra cá

Vocês não são gângster, na, na, não
Se vocês pedem dinheiro pra mãe de vocês
Que atiram com essas armas, na, na, não
Se você tá sozinha no rolê, vem pra cá

(Esse é o remix)
O Casti
Pablo
Pailita
(No-No-Noriel)
É o BigCvyu nas teclas, chega com a luz, pu, pu, pum
(El Jordan 23)
Vocês sabem que eu ando com o time todo
E com o Gerardo, seguimos em frente contando a grana, é isso
Lewis Somes na casa